Tuesday, February 07, 2006

Whatever Happened To George Dibbern?

I recently re-read Henry Miller's essay Quest, from Stand Still Like The Hummingbird. In the middle of this admiring profile of George Dibbern's 1941 autobiographical book Quest, Miller, from his perspective of 1945, wrote:

"[Dibbern] was put into a concentration camp in New Zealand because of his German origin. And not for the first time. The same thing had happened to him in the same place during the First World War. His publishers do not know what has happened to him in the interim. I wrote him as soon as I had read his book. I hope that others who read him will do likewise."

This inspired me to go on a quest of my own, to find out what happened to George Dibbern after Miller wrote this review of his book in 1945. [read excerpts of Miller's review here]

GEORGE DIBBERN - A SHORT BIOGRAPHY

First, a bit about Dibbern. Born in 1889 in Kiel, Germany, George sailed to New Zealand in his youth, an expereince that left a deep impression on him. In 1930, the middle-aged Dibbern was broke, in a post-war Germany that was leading toward fascism. His boat, which he'd named Te Rapunga (Maori for "the dark sun"), was calling out to him. Off he sailed back to New Zealand, an experience he wrote about in his novel Quest, published in 1941. As a German in New Zealand during wartime, he was rounded up and kept in an internment camp in January '41, the year he was published.

One of the chief points of interest about Dibbern is his declarartion that he was not a German but a citizen of the world, going so far as to create his own flag and his own passport. His customized passort was not accepted by his New Zealand captors on Somes Island, as one might expect.

ENTER HENRY MILLER

Henry read Quest in 1945, wrote a review of it, and saw it published in Circle magazine on July 8, 1946. But it didn't stop there. Henry also felt compelled to write to George at the internment camp:

"Dear George Dibbern . . . great pleasure and instruction on reading the book Quest . . . learned from publishers . . . once again prisoner of war . . . are you all right . . . discovered wonderful book through George Leite. . . good friend Emil White is a good friend and distant relative of
Dr. Bertel. .[..] .. . . . send you a book . . . from the publishers . . . The Power Within Us . . . I hope you are not reading much now, but writing. Your book is a wonderful human document, a spiritual more than a physical saga. I felt that you were a brother, and it’s as a brother that I write you and pray that you are well. All your reflections about life, about war, about people, about the Bible, impressed me deeply. So few men think for themselves. That’s what made your book a feast. . . I always wondered, of course, whether you would continue cruising about, whether you would find nothing but disillusionment whenever you put ashore. The purpose of self-liberation, which you seem to have achieved, is to rejoin society but how difficult, especially when it’s the kind of world we now have . . . The more you succeed in freeing yourself from passions and prejudices, from stupid fetishes and inhibitions, the less place there is for you in the world. That’s how it seems. I know something of what it’s all about, because I made a similar struggle all my life. The feeling of being cut off is an agony. . . This is just to let you know how a book sometimes reaches out and finds warm friends in some unexpected place. I shall send it on its way now — to the four quarters of the earth. You must have friends everywhere. You breathe a spirit as warm and large as Walt Whitman’s. I salute you as one of the good, honest men of the earth, one we shall always be proud of. Call on me if there is anything you think I can do for you. Your book should be translated into many languages. Has it? There I might really be able to help. Let me know. A friend. Signed Henry Miller."


Henry made George Dibbern his personal project and crusade. Henry sent Dibbern money, urged friends to send money to his wife and kids in Germany, encouraged people to buy Quest, and made attempts to have the book re-published.

DIBBERN AFTER THE INTERNMENT CAMP
After five years at the camp, Dibbern was finally freed. Four years later, he won a lottery. With the winnings, he bought an island in Tasmania. One of his sailing crew, Eileen Morris (whom he met in 1935) became his lover and mother to one of his children. According to the New Zealand Maritime Index, Dibbern wrecked Te Rapunga in 1958, and tried to sell his Tasmanian island that same year. Henry Miller's support of Dibbern and Quest continued until George's death in 1962.
RESEARCH ON GEORGE DIBBERN
The quest for information on George Dibbern has been taken up by Erika Grundmann, whose website is the basis of much of what I have uncovered here. She has written a biography on Dibbern called Dark Sun, for which she has provided the first chapter on-line (this is the source of the Henry Miller letter I've included in my post; it also elaborates on Dibbern's situation in the camp and his reactions to the letter). The webiste includes photographs of Dibbern and Te Rapunga.
Grundmann has also posted a tribute to Henry on Valentine Miller's wesbite. In it, she tells of her discovery of the Miller-Dibbern correpondence, and includes excerpts from these letters, i.e.:
"Dear Henry, what a friend you are! I think you are a kind of angel or reassuring pilot whose letters of cheer always come at the very moment I need them most.” [July 22, 1947]"

LINKS: Reviews of Quest . . . . Review of Dark Sun [1] [2]. . . . Vintage copies of Quest for sale [Terry's] [ReadInk]. . . . Various Henry Miller papers relating to Dibbern, sold as Lot 54 from PBA Galleries. . . . the University of Victoria's Henry Miller Collection contains a typed letter from Miller, dated Jan 30, 1958, which is an appeal for funds for Dibbern (ref. item 1.23).

I hope Miss Grundmann will not mind that I borrowed so liberally from her. Perhaps she will be satisfied that I am drawing attention to her work.

24 Comments:

Blogger andrea said...

I recently came across your blog and have been reading along. I thought I would leave my first comment. I don't know what to say except that I have enjoyed reading. Nice blog. I will keep visiting this blog very often.


Margaret

http://lotterymegamillions.net

11:55 pm  
Anonymous IanHank said...

I remember my Dad telling me of knowing George Dibbern who used to live on Te Rapunga in Auckland. George told Dad "I never bother to lock the boat up Max, it only makes people think you have something worth stealing" Dad also said that George died of a heart attack one day in an Auckland street. As to Te Rapunga being wrecked in 1958, I was sailing south from Great Barrier Island to Mercury Islands (N.I. east coast NZ.)inDec. '75 and met Te Rapunga and also Ngataki("South Sea Vagabond," Johny Wray)sailing north, both vessels were in the first Trans Tasman yacht race. It was like sailing through history.
Ian

7:49 pm  
Blogger Rob O'Neill said...

Yes, as Grundeman wrote, Dibbern died of a heart attack in Auckland. His boat, Te Rapunga, is still there, but hasn't seen the water in many years. She's In a shed near the airport hopefully being looked after. I might just pop out there and check...

6:15 am  
Anonymous Dennison said...

Thanks for this. I've posted a two part review of Dibbern's Quest on my website www.oceanhermit.com

9:38 am  
Blogger chenlina said...

chenlina20151120
canada goose jackets
michael kors outlet
ugg boots
ugg boots on sale
p90x
oakley sunglasses cheap
abercrombie kids
michael kors handbags
nike trainers uk
coach outlet store
coach outlet
pandora jewelry
canada goose outlet
replica watches
replica rolex watches
louis vuitton handbags
uggs clearance
abercrombie kids
fitflops sale clearance
uggs on sale
michael kors handbags
michael kors outlet
coach factory outlet
abercrombie and fitch new york
fake oakley sunglasses
coach outlet store online
nike huarache
celine handbags
kids lebron shoes
replica watches
louboutin pas cher
louis vuitton handbags
coach factory outlet
chanel handbags
coach factory outlet
louis vuitton
louis vuitton handbags
north face jackets
ugg slippers
tiffany and co

2:51 am  
Blogger mmjiaxin said...

fitflops clearance
phone cases
moncler outlet store
rolex watches outlet
fitflops uk
ugg outlet uk
cheap ugg boots
cheap ugg boots
coach handbags outlet
rolex watches
coach outlet store
adidas wings shoes
winter coats
louis vuitton handbags outlet
michael kors handbags sale
christian louboutin,louboutin,louboutin outlet,louboutin outlet italia,scarpe louboutin
moncler outlet
michael kors uk outlet
soccer jerseys wholesale
canada goose jackets
mm1223

8:48 pm  
Blogger ninest123 said...

ninest123 16.03
burberry outlet, longchamp outlet, burberry factory outlet, ray ban sunglasses, cheap oakley sunglasses, michael kors handbags, replica watches, louis vuitton outlet, ralph lauren outlet, uggs on sale, prada handbags, louis vuitton outlet online, uggs on sale, christian louboutin, nike free, nike air max, oakley sunglasses, nike air max, oakley sunglasses, ralph lauren polo, christian louboutin, ray ban sunglasses, nike outlet, tiffany jewelry, tiffany jewelry, oakley sunglasses, michael kors outlet online, longchamp bags, michael kors outlet online, louboutin shoes, louboutin uk, prada outlet, uggs outlet, uggs on sale, ray ban sunglasses, michael kors outlet online, tory burch outlet, uggs outlet, gucci handbags, louis vuitton, longchamp outlet, cheap jordans, michael kors outlet, louis vuitton handbags, replica watches, oakley sunglasses, michael kors, louis vuitton outlet

10:29 pm  
Blogger ninest123 said...

nike blazer pas cher, nike air max uk, polo ralph lauren uk, new balance, ralph lauren pas cher, michael kors, lululemon outlet, jordan pas cher, sac guess pas cher, nike free, burberry pas cher, michael kors uk, nike roshe run pas cher, hermes pas cher, coach outlet store online, coach purses, true religion outlet, replica handbags, north face uk, hogan sito ufficiale, timberland pas cher, north face pas cher, longchamp pas cher, true religion outlet, louboutin pas cher, polo lacoste pas cher, nike air max pas cher, nike air max, mulberry uk, hollister uk, ray ban uk, vanessa bruno pas cher, nike trainers uk, nike air force, lunette oakley pas cher, vans pas cher, michael kors, abercrombie and fitch UK, nike tn pas cher, longchamp soldes, lunette ray ban pas cher, converse, nike air max uk, nike free pas cher, abercrombie and fitch, true religion jeans, michael kors outlet online, nike roshe uk, true religion outlet

10:31 pm  
Blogger ninest123 said...

herve leger, valentino shoes, jimmy choo outlet, insanity workout, hollister, hollister clothing, softball bats, iphone 6s cases, vans outlet, nike roshe run, iphone 6s plus cases, salvatore ferragamo, mac cosmetics, ipad cases, beats by dre, ghd hair, p90x workout, converse, mcm handbags, abercrombie and fitch, giuseppe zanotti, polo ralph lauren, gucci, nike air max, reebok outlet, bottega veneta, mont blanc, lululemon outlet, celine handbags, wedding dresses, chi flat iron, north face outlet, asics running shoes, instyler ionic styler, soccer shoes, soccer jerseys, timberland boots, new balance shoes, iphone 5s cases, north face outlet, louboutin, iphone 6 plus cases, babyliss pro, s6 cases, oakley, hermes handbags, nfl jerseys, iphone 6 cases, nike air max, iphone cases, vans scarpe

10:32 pm  
Blogger ninest123 said...

ugg,ugg australia,ugg italia, karen millen uk, hollister, pandora jewelry, thomas sabo uk, ugg,uggs,uggs canada, canada goose jackets, pandora uk, canada goose uk, canada goose, canada goose pas cher, ugg uk, sac louis vuitton, canada goose, swarovski uk, swarovski jewelry, canada goose outlet, ray ban, replica watches, louis vuitton, louis vuitton, moncler, canada goose jackets, moncler jackets, pandora jewelry, links of london uk, marc jacobs, barbour jackets uk, moncler outlet, converse shoes outlet, canada goose outlet, coach outlet, ugg pas cher, juicy couture outlet, moncler uk, lancel, moncler, wedding dresses uk, barbour, louis vuitton uk, toms shoes, moncler, bottes ugg pas cher, sac louis vuitton, pandora charms, juicy couture outlet, moncler, moncler pas cher, montre pas cher, supra shoes
ninest123 16.03

10:35 pm  
Blogger Richika Sarkar said...

It is nice post
Visit Links:
Packers and Movers Mumbai
Packers and Movers Andheri
Packers and Movers Airoli
Packers and Movers Borivali
Packers and Movers Bandra
Packers and Movers Kalyan
Packers and Movers Kharghar
Packers and Movers

Kadivali

Packers and Movers Thane

Home Shifting
Vehicle Shifting
Storage
Corporate Shifting

3:07 am  
Blogger Gege Dai said...

new york jets jersey
ysl outlet online
jordan 11
valentino shoes
san francisco 49ers jerseys
nike free running
giuseppe zanotti shoes
valentino outlet
abercrombie outlet
buffalo bills jersey
air max 90
minnesota vikings jerseys
washington redskins jerseys
chicago blackhawks jerseys
cleveland cavaliers jersey
air jordan 11
mizuno running shoes
carolina panthers jersey
dallas cowboys jerseys
browns jerseys
eagles jerseys
jordan 4
seattle seahawks jersey
nike trainers uk
chicago blackhawks
lions jerseys
green bay packers jerseys
san diego chargers jerseys
pittsburgh steelers jersey
miami heat jersey
ed hardy tshirts
denver broncos jerseys
green bay packers jersey
cleveland browns jerseys
jordan 13
linyuan0511

5:39 am  
Blogger dong dong23 said...

celine
michael kors outlet online
michael kors handbags
instyler curling iron
michael kors outlet
louis vuitton handbags
louis vuitton handbags
air jordan retro
michael kors outlet
true religion outlet
kate spade handbags
coach outlet
hollister outlet
louis vuitton handbags
michael kors handbags
supra sneakers
louis vuitton outlet
replica watches
hollister kids
michael kors handbags
oakley sunglasses wholesale
coach outlet store online
kate spade handbags
celine
jordans for sale
nike free run
adidas stan smith
gucci outlet
louis vuitton
air jordan 13
nike roshe run
michael kors
michael kors handbags
louis vuitton outlet
gucci
juicy couture
michael kors outlet
coach factory outlet
ray ban sunglasses
coach factory outlet
20165.17wengdongdong

5:45 am  
Blogger huangqing said...

bengals jersey
lions jerseys
air max 2014
minnesota vikings jerseys
cleveland browns jerseys
air jordan 4
celine outlet
tommy hilfiger
abercrombie outlet
abercrombie and fitch
patriots jerseys
nike air max uk
supra shoes
oklahoma city thunder
packers jerseys
hollister canada
vikings jerseys
raiders jerseys
nike free run
pittsburgh steelers jerseys
chicago blackhawks jerseys
new york knicks jersey
salomon shoes
kansas city chiefs jersey
new york jets jersey
miami dolphins jersey
air jordan 11
eagles jerseys
marc jacobs
los angeles lakers jerseys
denver broncos jerseys
miami heat jerseys
saints jerseys
san francisco 49ers jerseys
oakland raiders jerseys
16.5.20huangqing

5:43 am  
Blogger Gege Dai said...

05028wangjuan2
redskins jerseys
nike free run
baltimore ravens jersey
nike outlet
seattle seahawks jersey
air max 2014
nike foamposite
golden state warriors jersey
raiders jerseys
mizuno shoes
chicago blackhawks jerseys
philadelphia eagles jerseys
cincinnati bengals jersey
cleveland browns jerseys
denver broncos jerseys
seattle seahawks jerseys
chicago bears jerseys
boston celtics jersey
celine outlet online
los angeles lakers
tods shoes
air max uk
cincinnati bengals jerseys
lions jerseys
kansas city chiefs jersey
tommy hilfiger uk
detroit lions jerseys
minnesota vikings jersey
miami heat jerseys
san diego chargers jerseys

11:47 pm  
Blogger 三重古天樂 said...

藝人狄鶯出道近30年,一直保持性感火辣的身材,去年底她發專輯,才被指撞臉「關穎」,端午節她臉書PO出自拍照,粉絲又發現再撞臉「安室奈美惠」。北市酒店有哪些

53歲的狄鶯,去年底發行《阿嫂》專輯時,坦承臉部有微整,加上艷妝打扮被發現撞臉關穎。日前她舉著紅酒自拍慶端午節,疑似上空的照片讓粉絲大呼性感,留言「阿姐,照片是否太養眼了」,更有嘴甜的網友讚「姐姐好美,根本就是安室奈美惠」。酒店公關 333

狄鶯表示,能擁有讓大家稱羨的腹肌馬甲線以及纖細嫩腰,是每天運動2個小時和控制飲食的成果。(酒店領檯

1:31 am  
Blogger dong dong23 said...

rolex watches outlet
true religion outlet
coach factory outlet
gucci
toms shoes
fake watches
michael kors handbags
louis vuitton
michael kors outlet
coach factory outlet
louis vuitton outlet
ray ban sunglasses
louis vuitton outlet
ghd flat iron
burberry outlet
jordan 8s
nike sb shoes
kobe shoes 11
polo ralph lauren outlet
basketball shoes
nike roshe flyknit
hollister clothing
michael kors outlet
nike sb
insanity workout
adidas trainers
coach outlet
louis vuitton outlet
kate spade handbags
coach outlet store online
toms shoes
adidas stan smith
coach factory outlet
coach factory outlet
nike free run 2
adidas shoes
nike free run
louis vuitton outlet
nike running shoes
ralph lauren sale
20166.22wengdongdong

4:43 am  
Blogger Chen Zhiqin said...

nike free running
miami heat
titans jersey
browns jerseys
air jordan 11
nike roshe run shoes
los angeles lakers jersey
texans jerseys
ed hardy clothing
tods shoes sale
falcons jersey
arizona cardinals jersey
cincinnati bengals jerseys
bears jerseys
nike free run
air max 90
colts jerseys
nike soccer shoes
nike foamposite
oklahoma city thunder jerseys
washington redskins jerseys
air max 90
raiders jerseys
giuseppe zanotti shoes
mizuno shoes
nike outlet store
puma outlet
mizuno running shoes
chicago bulls
arizona cardinals jerseys
ferragamo outlet
miami heat jersey
tods outlet
kansas city chiefs jersey
san francisco 49ers jersey
czq20160704

5:07 am  
Blogger Pranjali kapadnis said...

Thanks for this post.
Visit Links:
oyecity.com
Beauty Care Shops In Pune
Books Shops In Pune
Self Help Group Shops In Pune
Electronics Shops In Pune
Gifts & Youth Special Shops In Pune
Hardware And Sanitory Shops In Pune
Home Decor Shops In Pune
Jewellery Shops In Pune
Kids & Baby Products Shops In Pune
Kitchen Shops In Pune
Men's Fashion Shops In Pune
Sports Shops In Pune
Sweets & Cakes Shops In Pune
Tools Shops In Pune
Toys Shops In Pune
Women's Fashion Shops In Pune



oye city
Oyecity Blog

3:00 am  
Blogger Gege Dai said...

ugg boots
rolex watches
ralph lauren pas cher
ugg boots
mulberry bags
nike blazer pas cher
cheap mlb jerseys
air max uk
louis vuitton outlet
canada goose jackets
20161122lck

2:03 am  
Blogger xjd7410@gmail.com said...

20161122 junda
cheap jordans
tory burch outlet
swarovski uk
timberland boots
canada goose jackets
nike trainers
michael kors handbags
coach outlet clearance
louis vuitton outlet stores
michael kors outlet clearance

3:37 am  
Blogger Unknown said...

valentino shoes
michael kors handbags wholesale
nike air max 90
nike tn
ralph lauren
reebok outlet
michael kors handbags
ed hardy uk
coach
ray ban sunglasses

8:51 pm  
Blogger raybanoutlet001 said...

cheap nhl jerseys
cheap jordans
coach
minnesota vikings jerseys
christian louboutin shoes
ray bans
chicago bulls
nike store uk
michael kors handbags

1:57 am  
Blogger LCc 03 said...

nike roshe run
kyrie shoes
kyrie 3 shoes
tory burch shoes
yeezy shoes
adidas ultra
nike air force 1
nike zoom
longchamp bags
lebron james shoes

11:35 pm  

Post a Comment

<< Home