Sunday, September 13, 2009

The Annotated Nexus - Pages 61, 62

61.0 Continuing from page 60, Henry’s young, troubled acquaintance Curley and his pal come back to the apartment to go through Stasia’s personal belongings in her messy room. A potentially incriminating note is found from Mona to Stasia. The two young men fuss over putting Stasia’s room back in order.

61.1 the paintings
On page 55, Henry talks about a portrait Stasia makes of him. On page 60 [see 60.10], he talks about borrowing her paint and brushes. On page 61, we see further evidence that Stasia [Jean Kronski] was a visual artist, whose works were displayed inside the apartment. The moment the light in the basement apartment is switched on, Curley and friend jump at the sight: “[Curley’s] friend pretended to be frightened by the paintings. He couldn’t take his eyes off them.”

61.2 booby hatch
Curley’s friend claims to recognize the type of art—he’s seen the likes of them before “in the booby hatch.” A booby hatch has come to mean a mental hospital. A full etymological history is provided on the website Grammarphobia, which explains that a “booby” originally meant a fool or dunce. Interestingly, in explaining when the word “booby” came to be slang for a woman’s breast, the article refers to the Oxford English Dictionary as it cites Miller’s Tropic Of Cancer with the earliest reference ("boobies," p.111). However, the Online Etymological Dictionary states that “boobs” came into the language in 1929, and was likely derived from late 17th century references to boobies.

But breasts are not relevant in this case. The connection being made to Stasia and mental hospitals on page 61 has been established several times already in Nexus, starting at 8.26, 10.1 and elsewhere.

61.3 jimmy
I think most people recognize this word as meaning an object that is used to pry open, or used to manipulate a lock so that it opens without a proper key (see etymonline). This is what Curley’s friend uses on a big trunk of Stasia’s found under her toilet box, and again on a little iron casket found inside. On page 62, Curley will refer to his friend as a “thief,” which explains how he happens to have a jimmy with him.

61.4 billets-doux
Once the small iron casket is removed from Stasia’s trunk and opened, the three men are confronted with a “heap of billets-doux—from friends unknown.” The Merriam-Webster dictionary translates this from French as “sweet letters” (or love letters), a term dating from 1673. Henry recognizes the handwriting of one of these letters as belonging to Mona. The letter opens, “Desperate, my lover…”

61.5 supposedly been flushed down the toilet
It’s curious that Miller comments that this letter from Mona had “supposedly been flushed down the toilet.” It would be easy to recognize paper that had been wet, but how could he know it had been in a toilet? A few days earlier, Miller had discovered bits of a torn envelope in the toilet [p.52], so perhaps he’s making his conclusion based on that. Curley tells Henry to hold onto the letter, because he “may need it later on.”



<---- Previous Page 60 . Next pages 62, 63 ---->

10 Comments:

Blogger hiro said...

Nice to meet you.

I was going to paste the link without permission because I had very felt the interest for your blog.

Please link me with the blog if it is good.

URL:http://hiro-anniversary.blogspot.com/

E-mail:h-mori@ibs-office.com

10:06 pm  
Blogger oakleyses said...

ugg outlet, longchamp outlet, tiffany and co, ray ban sunglasses, prada outlet, air max, louis vuitton outlet stores, louis vuitton outlet, uggs outlet, louis vuitton outlet, michael kors outlet, longchamp handbags, ray ban sunglasses, nike shoes, air max, longchamp handbags, rolex watches, kate spade outlet, oakley sunglasses, prada handbags, replica watches, michael kors outlet online sale, oakley sunglasses cheap, louboutin outlet, louis vuitton handbags, gucci outlet, cheap oakley sunglasses, louboutin, oakley sunglasses, louboutin shoes, michael kors outlet, cheap uggs, polo ralph lauren outlet, tory burch outlet, uggs, oakley sunglasses, polo ralph lauren, michael kors outlet, jordan shoes, ugg boots clearance, ray ban sunglasses, burberry outlet, burberry outlet, louis vuitton, christian louboutin, michael kors outlet

9:27 pm  
Blogger oakleyses said...

coach outlet store online, michael kors uk, new balance pas cher, michael kors outlet, north face, abercrombie and fitch, ralph lauren, nike air force, vanessa bruno, kate spade handbags, nike roshe run pas cher, air jordan, true religion jeans, louboutin, vans pas cher, sac guess, air max, hollister, sac burberry, michael kors, north face, nike free, ray ban sunglasses, air max, timberland, longchamp, nike air max, nike tn, converse pas cher, polo lacoste, coach outlet, true religion outlet, hogan outlet, sac longchamp pas cher, michael kors pas cher, replica handbags, ray ban pas cher, nike free pas cher, coach purses, hollister, oakley pas cher, polo ralph lauren, nike blazer, true religion outlet, lululemon outlet online, true religion jeans, air max pas cher, nike roshe, mulberry, sac hermes

9:29 pm  
Blogger oakleyses said...

celine handbags, abercrombie and fitch, valentino shoes, babyliss pro, iphone 6 cases, mont blanc, s6 case, louboutin, north face outlet, herve leger, chi flat iron, iphone 6s plus cases, iphone 6s cases, insanity workout, hollister clothing store, new balance shoes, birkin bag, instyler, ralph lauren, north face jackets, longchamp, baseball bats, vans shoes, timberland boots, nike roshe run, iphone 5s cases, mcm handbags, asics running shoes, soccer shoes, reebok outlet, wedding dresses, mac cosmetics, nike huaraches, bottega veneta, p90x, lululemon outlet, air max, nfl jerseys, beats by dre, iphone cases, hollister, jimmy choo outlet, nike trainers, ipad cases, soccer jerseys, ferragamo shoes, iphone 6 plus cases, oakley, giuseppe zanotti, ghd

9:30 pm  
Blogger oakleyses said...

wedding dresses, abercrombie, louis vuitton, juicy couture, ugg pas cher, barbour, supra shoes, canada goose outlet, moncler, swarovski, canada goose uk, coach outlet store online, hollister, air max, moncler, canada goose jackets, converse shoes, canada goose, moncler, pandora jewelry, pandora charms, rolex watches, marc jacobs, toms shoes, pandora jewelry, ugg, moncler outlet, barbour, ugg, moncler, montre homme, gucci, swarovski crystal, canada goose, vans, sac lancel, thomas sabo, moncler, karen millen, moncler, ray ban, canada goose, pandora charms, sac louis vuitton, links of london, canada goose, ugg boots, louis vuitton uk, juicy couture outlet, canada goose, louis vuitton, converse, ugg

9:31 pm  
Blogger 艾丰 said...

jianbin0528
nike air force 1
true religion uk
longchamp outlet
ray ban sunglasses
coach outlet store
coach outlet store
dior sunglasses
thomas sabo outlet
michael kors outlet
ferragamo shoes
prada sneakers
fitflops shoes
celine outlet
ferragamo outlet
cheap oakley sunglasses
true religion jeans
christian louboutin outlet
coach outlet store
michael kors outlet
mulberry bags
coach outlet
ralph lauren outlet
versace sunglasses on sale
true religion jeans
chaussure louboutin
michael kors outlet
fitflops sale
ghd hair straighteners
cheap nba jerseys
nfl jersey wholesale
longchamp pliage
polo ralph lauren
oakley sunglasses

1:39 am  
Blogger Unknown said...

JIANBIN0929
chaussure louboutin
nhl jerseys
oakley sunglasses
nike roshe run shoes
true religion canada
yeezy boost 350
mizuno shoes
tory burch outlet online
oakley sunglasses sale
rolex orologi

3:39 am  
Blogger Unknown said...

jianbin0227
tiffany jewelry
gucci handbags
true religion outlet
cheap oakley sunglasses
fitflops outlet
ralph lauren uk
kobe 9
swarovski uk
coach outlet
tiffany jewelry

3:34 am  
Blogger Unknown said...

jianbin0227
tiffany jewelry
gucci handbags
true religion outlet
cheap oakley sunglasses
fitflops outlet
ralph lauren uk
kobe 9
swarovski uk
coach outlet
tiffany jewelry

3:35 am  
Blogger raybanoutlet001 said...

new england patriots jerseys
hugo boss sale
ray ban sunglasses
cheap nike shoes sale
michael kors handbags outlet
moncler outlet
49ers jersey
oakland raiders jerseys
cheap oakley sunglasses
nike air huarache

9:50 pm  

Post a Comment

<< Home