Tuesday, September 11, 2007

Van Gelre's International Henry Miller Letter

The International Henry Miller Letter was a multi-page newsletter that was published from June 1961 to March 1966. It was produced in Nijmegen, The Netherlands, by its editor, Henk van Gelre.

No.1 - June 1961
Include's Miller's My Life As An Echo; "Preface for Ashikari and the Story of Shunkin"; and, Stand Still Like the Hummingbird!

No.2 - December 1961
Includes Miller's The Women in the Course of Ages; "An unpublished introduction to an unpublished book."

No. 3 - August 1962
Includes an excerpt from Miller's Time of the Assassins.

No.4 - December 1962
Includes Miller's "Introdution to Just Wild About Harry."
Include's an excerpt from Gerald Robitaille's "Cher Maitre" from The Story of Myself.

No.5 - August 1963

No.6 - April 1964
Includes Miller's "Preface to Chair et Metal"; On Reading Homer; Order and chaos chez Hans Reichel; and, More Letters to Herbert F West.

No.7 - March 1966
Includes Miller's "Introduction to Jack Bilbo's book about himself [Rebell aus heidenschaft]"; and, A Letter to John Cowper Powys.
HENK VAN GELRE
Henk van Gelre was born November 17, 1928 in Nijmegen. He studied Theology and Political Science, worked in publishing, and was a magazine journalist on such topics as literature, philosophy and painting. He is also an expert on Nietzche and Nicolai Berdjajew.

In 1957, when van Gelre was 28, he wrote to Henry Miller, telling him about a trip he was planning to take to Paris. Henry advised that Henk meet up with another of his fans who was already in Paris, Gerald Robitaille. Henry was kind enough to send a copy of Why Abstract to van Gelre, signed "To Henk from Hank (Henry Miller), 5/15/57" (from an outdated listing on Abebooks.com). Two years later, van Gelre finally met Henry, who had returned to Paris. He describes this anecdote in his essay Gerald Robitaille, which was translated and published in Ping Pong magazine in 1998.

Van Gelre began publishing the IHML when he was 30 years old. In 1962, he wrote a book in Dutch called Henry Miller: Legende en Waarheid [Legend and Truth], which was published on Tielt/Den Haag. A year after he stopped publishing the newsletter, van Gelre had an essay ("La language de la vie") published in a Miller-dedicated issue of Syntheses magazine. In the piece, he expressed a disappointment in Miller for his "conscious distortion of facts, events and relationships from his life in Miller's so-called autobiographies." As a result, a rift developed between the men, which never appears to have resolved itself.

I found some of the preceding biography (which I had loosely translated on Babel Fish) at Henk van Gelre's website. It appears he's still alive and working.
____________________
Newsletter content information was partly collected from the Bibliography of Primary Sources v.1.

16 Comments:

Anonymous Eric L said...

I just found "Ping Pong" - looks like the world of Henry Miller is taking off again all over.

I'll say it again, RC - you've got the start of quite a book here.

5:47 pm  
Anonymous kreg said...

There are some decent photos of issue number 1 of the Henry Miller Letter on this eBay auction.

4:38 pm  
Blogger Junda Xu said...

20151109 junda
jordan 13
adidas superstars
louis vuitton outlet
michael kors
true religion outlet
louis vuitton
nike sb
louis vuitton outlet
cheap ugg boots
cheap jordan shoes
louis vuitton
moncler jackets
sac longchamp pliage
ray ban sunglasses
michael kors outlet
canada goose jacket
fake oakley sunglasses
ugg outlet store
louis vuitton
pandora jewelry
toms outlet store
toms wedges
north face uk
tory burch outlet
jordan 8
christian louboutin uk
coach factory outlet
coach factory outlet
mulberry bags
coach factory outlet
juicy couture
michael kors uk
tommy hilfiger outlet
basketball shoes
snapbacks wholesale
cheap oakley sunglasses
coach outlet
michael kors outlet
michael kors handbags
oakley sunglasses

9:59 pm  
Blogger Minko Chen said...

polo shirts
hermes birkin bag
cheap ugg boots
mbt shoes outlet
timberland shoes
michael kors canada
michael kors outlet online
tiffany jewelry
ugg outlet online
mlb jerseys
ferragamo outlet
michael kors factory store
oakley canada
ugg outlet
ray ban sunglasses
ralph lauren outlet
kobe bryants shoes
soccer jerseys wholesale
christian louboutin shoes

9:39 pm  
Blogger Gege Dai said...

20160112xiaodaige
abercrombie and fitch
cheap soccer jerseys
mulberry handbags sale
coach factory outlet
louis vuitton handbags outlet
michael kors uk outlet
calvin klein outlet
true religion outlet
swarovski jewelry
michael kors outlet online
nike mercurial
designer handbags,handbags outlet,cheap handbags,purses and handbags,wholesale handbags,designer bags,bags outlet,handbags wholesale,cheap purses,discount handbags,handbags sale,wholesale purses,handbags and purses,designer purses
fitflops clearance
prada outlet
nike free 5
puma outlet
mulberry uk
air max 90
toms outlet
longchamp handbags
michael kors handbags outlet
bottega veneta outlet
oakley,occhiali oakley,oakley italia,oakley occhiali,oakley sunglasses
true religion outlet uk
coach outlet store
giuseppe zanotti outlet
tiffany and co
oakley sunglasses wholesale
michael kors outlet
ugg boots clearance,ugg australia,uggs on sale,ugg slippers,uggs boots,uggs outlet,ugg boots,ugg,uggs
fitflops outlet sale
ralph lauren outlet
the north face outlet
nike trainers
ray ban sunglasses

9:09 pm  
Blogger chenlina said...

chenlina20160420
gucci outlet
true religion sale
kate spade handbags
gucci handbags
michael kors outlet online
michael kors
adidas nmd
michael kors uk
christian louboutin shoes
kate spade handbags
air huarache
oakley sunglasses
coach outlet store online
michael kors outlet
cheap jordan shoes
michael kors uk
asics outlet
christian louboutin outlet
nike air max 90
air max 90
nike trainers men
air jordan 13
kobe 9
louis vuitton outlet stores
louis vuitton outlet
cheap jordans
louboutin
louis vuitton handbags
longchamp handbags
jordan 13
timberland outlet
louis vuitton outlet
cheap nfl jerseys
nike air max
caoch outlet
gucci outlet
adidas superstar
tory burch outlet online
nike factory outlet
coach factory outlet
as

9:50 pm  
Blogger Gege Dai said...

chicago bulls jerseys
san francisco 49ers jersey
broncos jerseys
pittsburgh steelers jerseys
new england patriots jersey
polo pas cher
bears jerseys
colts jerseys
cleveland browns jersey
nike outlet
miami heat
instyler
jacksonville jaguars jerseys
ferragamo outlet
oakland raiders jersey
kansas city chiefs jerseys
carolina panthers jerseys
air max 90
oklahoma city thunder jerseys
golden state warriors
hollister
instyler ionic styler
ysl outlet
new balance outlet
tods outlet online
new york knicks jersey
new york knicks
fred perry polo shirts
nike free run
new orleans saints jersey
puma outlet
saints jerseys
dallas cowboys jersey
jaguars jersey
supra shoes
linyuan0511

6:09 am  
Blogger dong dong23 said...

ray ban sunglasses
coach outlet online
ray ban sunglasses
nike nfl jerseys
kate spade
coach factory outlet
gucci outlet
jordan concords
oakley sunglasses
ray ban outlet
louis vuitton outlet
michael kors outlet online
louis vuitton outlet
coach outlet
ray-ban sunglasses
louis vuitton outlet
ray ban sunglasses outlet
cheap jordans
fitflops
kate spade
pandora jewelry
lebron james shoes 12
coach factory outlet
nike free run 2
louis vuitton outlet stores
nike air max
jordan retro
louboutin pas cher
coach factory outlet
jordan shoes
ray ban wayfarer
cheap jordan shoes
ray ban
christian louboutin outlet
hollister clothing
coach factory outlet
jordan shoes
ralph lauren outlet
caoch outlet
true religion jeans
20165.17wengdongdong

5:49 am  
Blogger huangqing said...

nike mercurial
boston celtics jersey
cardinals jersey
los angeles lakers jersey
golden state warriors jerseys
arizona cardinals jersey
nike outlet
chicago bulls
jacksonville jaguars jersey
giuseppe zanotti shoes
cowboys jerseys
jacksonville jaguars jerseys
new york giants jersey
nike trainers uk
kansas city chiefs jerseys
cleveland cavaliers jerseys
baltimore ravens jerseys
lacoste pas cher
washington redskins jersey
golden state warriors
nike free 5
vans shoes
salomon shoes sale
ferragamo shoes
converse shoes sale
buffalo bills jersey
texans jerseys
houston texans jerseys
los angeles clippers jerseys
dallas cowboys jersey
jordan 11
new england patriots jersey
buffalo bills jerseys
chicago bears jersey
chiefs jersey
16.5.20huangqing

5:46 am  
Blogger Mie Helal said...

I have saved it for later
http://www.prokr.net/2016/09/pest-control-companies-26.html
http://www.prokr.net/2016/09/pest-control-companies-25.html
http://www.prokr.net/2016/09/pest-control-companies-24.html
http://www.prokr.net/2016/09/pest-control-companies-23.html

5:56 am  
Blogger happy 123 said...

nmd
michael kors purses
adidas ultra
retro jordans
lebron 13 shoes
hogan outlet online
longchamp outlet
jordan shoes
hermes belt
links of london outlet store
20170715

6:41 am  
Blogger lamiss ibrahim said...

I definitely love this site.
https://prokr.bandzoogle.com/home
https://prokr.snappages.site/
http://prokr.fourfour.com/?uc_key=bcf3c4eb5c310c7fcfe03d7a26f3fbb3
http://cleancompanysaudi.com/

4:07 pm  
Blogger انجين محمد said...

شركة تنظيف في دبي
التنظيف اليومي يجب ان يتم القيام به وعدم إهماله حتى لا نجد البيوت التي نسكن فيها مكان لانتشار الأمراض والجراثيم وسوف يتم الحفاظ على نظافة المكان مهام كان تصميمه ومساحته من خلال الاستعانة على خدمات شركة تنظيف في دبي حيث أنها من ضمن مجموعة كبيرة من الشركات التي تتخصص في مجال التنظيف وتهتم به على مستوى كبير جدا من حيث الاهتمام بأعداد العمالة حتى تتم عملية التنظيف في أسرع وقت ممكن لو كانت المساحة التي يتم تنظيفها فيلا ما وأيضا تقوم الشركة باستخدام منظفات عالمية تحافظ على نوعية النسيج ويمكن ان تتواصل على الشركة من خلال الفروع المنتشرة لها في كل أرجاء دبي .
شركة تنظيف في ابوظبي
إمارة ابوظبي من الإمارات الكبيرة في الإمارات وتحتوي على عدد كبير من العمائر والمباني الشاهقة الارتفاع وعندما تكون لديك احد الشقق فى تلك العمائر فأنك لا تستطيع القيام بتنظيف واجهاتها بنفسك حيث أن المعدات اللازمة لا تتوفر لديك او المهارة والخبرة في عملية التنظيف ولكن قم على الفور بالاستعانة على خدمات شركة تنظيف في ابوظبي وسوف تجد احدث الآلات والأجهزة التي تصل إلى اعلي الأدوار والرافعات المؤمنة التي تقوم بحمل العمال والفنيين المتخصصين في عملية التنظيف وتتم عملية تنظيف واجهات السجاد للشقق في الفرات الصباحية او المسائية حتى تحصل عزيزي العميل على لمعان وجودة في العمل .
شركة تنظيف في الشارقة
عزيزي العميل اذا كنت من أصحاب المنازل الواسعة التي تحتاج إلى عملية تنظيف كل فترة للتخلص من الأوساخ التي تتواجد على المفروشات وعلى الكنب وعلى الجدران يجب ان تتواصل على شركة تنظيف في الشارقة حيث إننا نعمل على توفير خدمة نظافة على مدار اليوم وفى إي مناسبات فقط قم بالاتصال على الشركة وقم بطلب خدمة التنظيف التي ترغب فيها وخلال لحظات سوف تجد فريق من العمالة الفلبينية المدربة التي تقوم بعملية التنظيف خلال وقات قياسي وفى نفس الوقت سوف تجد مستوى جودة عالية في التخلص من الأتربة والغبار المتناثر في كل المكان .
شركة تنظيف في عجمان
الكنب من قطع الفرش الهامة التي تتواجد داخل الشقق والبيوت ولا يمكن ان يتم تنظيفه بشكل يومي باستخدام الماء او البخار لانه يعرض القطعة إلى التلف سواء الأنسجة المصنوع منها القماش او الأخشاب الداخلة في الصناعة ولكن يمكن ان يتم تنظيف قطعة الكنب كل 6 أشهر على الأكثر وذلك للمتواجد في المنازل والشقق والبيوت على يد العمالة الفنية من شركة تنظيف في عجمان حيث أننا متخصصون في عملية التنظيف ويتم استخدام احدث الطرق العالمية في التخلص من الأوساخ والبقع مع الحفاظ على نوعية النسيج وأيضا نستخدم تنظيف البخار والذي يعتبر الأفضل في عالم التنظيف الحديث .
شركة تنظيف في العين
شركات التنظيف اليوم أصبحت أكثر تخصصا من الماضي من حيث استخدام الآلات واستخدام مواد التنظيف حيث أصبحت عملية التنظيف تتم بناءا على تعليمات المصنع بالنسبة إلى القطعة التي يتم تنظيفها حتى لا يحدث ضرر من حيث استخدام مساحيق الغسيل وأيضا استخدام الماء او البخار إلى جانب استخدام المبيضات ومن خلال شركة تنظيف في العين يتم القيام بكل تلك الأمور إلى جانب استخدام تقنية النانو في التخلص من البقع وأيضا استخدام المنظفات الطبيعية والبعد عن إي عوامل صناعية بل ان الشركة أيضا قامت باستخدام المنظفات الخالية 100 % من الماء وذلك مع بعض أنواع المفروشات مثل الكنب المصنوع من الشمواه او المخمل للحفاظ على جودة القطع وأيضا السجاد المصنوع من الحرير .
زوروا موقعنا الان
https://emiratesclean.com

7:05 am  
Blogger انجين محمد said...

شركة تنظيف في دبي
عندما تتعرضين إلى الإحراج أمام الضيوف نتيجة إلى اتساخ مفروشات المنزل لعدم وجود الوقت الكافي للعناية بها فأن الحل الأقرب والسريع هو شركة تنظيف في دبي فنحن نعمل على توفير طاقم من العمالة المدربة سوف تجدها فور طلب الخدمة حتى يعود الجمال والرونق إلى المنزل وتكوني فخورة به أمام الضيوف والجيران فداخل شركة تنظيف في دبي نعمل على التخلص من جميع أوساخ الكنب بكل أنواعه وأيضا إعادة السجاد إلى طبيعته والتخلص من البقع والمتراكمة دون الإضرار بالنسيج ونعمل على توفير أفضل أنواع المنظفات التي لا تحتوي على المواد الكاوية ويمكن استخدامها بواسطة ربة المنزل .
شركة تنظيف في ابوظبي
عندما تعيش في مكان صغير لا يتعدي الغرفة الواحدة ويتواجد بها غرفة المعيشة والمطبخ والنوم فان تلك المساحة يجب ان يتم تنظيفها على الفور حتى يستطيع الفرد العيش فيها وأيضا يجب ان يتم ترتيبها بعناية ويمكن ان تستفيد من نصائح شركة تنظيف في ابوظبي لترتيب وتنظيف المساحات الصغيرة أولا يجب ان يتم تهوية المكان يوميا حتى لا يتعرض إلى اختزان الروائح والعمل على تنظيف المطبخ بصفة دورية وأيضا العناية بكل قطع الأثاث من حيث تلميعها يوميا حتى لا تتراكم عليها الأوساخ وعندما يتعلق الأمر بالترتيب فأنه يجب استغلال المساحات تحت الكنب او الأسرة لحفظ إي قطع زائدة لديك من مفروشات او أدوات وأيضا يمكن استخدام الأثاث المتعدد الاستعمال .
شركة تنظيف في الشارقة
عزيزي العميل عندما تفكر في عملية تنظيف شاملة يجب على الفور ان تتواصل على شركة تنظيف في الشارقة فهي من الشركات الكبيرة التي تمنحك كزايا عديدة عند استخدام إي خدمة من خدمات تنظيف الشركة منها الأسعار المناسبة حيث أننا نعمل على تقليل مقدار التكاليف حتى يتناسب مع العميل وأيضا السرعة في انجاز إي مهمة تنظيف سواء للشقق الصغيرة او القصور الكبيرة ونعمل على توفير الآلات الحديثة والعمال المدربة من كل الجنسيات سواء الفلبينية او غيرها فقط كل ما يلزم هو التواصل على ارقام الشركة وسوف نصلك في الحال للقيام بعملية التنظيف التي لا تشوبها إي مشاكل .
شركة تنظيف في عجمان
الخزانات من الأدوات الهامة التي لا يمكن الاستغناء عنها تلك الأيام حيث أننا في المطاعم او الشركات او البيوت والشقق لا يمكن ان يتم الاستغناء عن المياه في حالة حدوث عطل لها وعندما يتم شراء احد الخزانات يجب ان تكون على تواصل مع شركة تنظيف في عجمان حيث انها توفر الفنيين المهرة صاحبي الريادة في تنظيف كل أشكال الخزانات سواء الأرضية والتي تكون في شكل خرسانة مسلحة او العلوية والتي تكون في الأغلب من البلاستيك او الفايبر جلاس وغيرها من المواد ونعمل على توفير مواد تنظيف مناسبة حتى يتم التخلص من أوساخ الخزانات والحماية من تكون الجراثيم فإذا أردت الحماية قم بطلبنا على الفور وسوف نقوم بتركيب احدث أجهزة الشركة في تنقية مياه الخزان حتى تكون في أمان تام على مدار اليوم .
شركة تنظيف في العين
الأثاث والتحف في حاجة إلى التنظيف ولكن على يد امهر العاملين حتى لا تترك عملية التنظيف إي اثر للخدوش او البهتان في اللون وعندما تتطلب شركة تنظيف في العين سوف يتم إرسال فريق من الأمهر لدينا حتى يتم تنظيف تلك القطع الثمينة وتتم عملية التنظيف باستخدام أفضل أنواع المنظفات والزيوت العطرة التي تقوم بإبعاد الآفات عن تلك القطع وأيضا نعمل على طلاء مادة لامعة تحافظ على الأثاث من التلف وأيضا يوف نعمل على تنظيف المجالس إلى جانب تنظيف الستائر وجلي الأرضيات وعندما تكون من أصحاب الفلل فأن لدينا عدد كبير من العمالة لتنظيف إي مكان بداخل حتى المسابح الكبيرة والصغيرة بالاعتماد على احدث التقنيات التي تحافظ على المياه في السبح لأطول فترة ممكنة مع التخلص من الأتربة والشوائب التي يمكن ان تتواجد في قاع المسابح .
كما يمكنكم زيارة موقعنا
https://dubai4clean.com/

7:07 am  
Blogger انجين محمد said...

شركة تنظيف في دبي
تنظيف السجاد عن طريق الغسيل يكون في الأغلب مرتين في العام للحفاظ عليه من المياه ولكن عندما يتعرض إلى الأوساخ فان شركة تنظيف في دبي تعمل على استخدام البخار في التخلص من البقع والأوساخ عن طريق البخار حيث انها من احدث التقنيات المستخدمة في عمليات التنظيف وهي تتم بناء على إصدار قوة من البخار بدرجة حرارة معينه تتماشي مع النسيج المصنوع منه السجاد حتى لا يتعرض إلى الانكماش وبعدها استخدام قطعة من القماش لتلميع قطعة السجاد وإزالة إي أوساخ وتتم عملية التنظيف باستخدام البخار في المكان دون نقل إلى مقرات الشركة .
شركة تنظيف في ابوظبي
الموكيت من القطع التي تغطي الأرضيات وتحافظ عليها من التلف حيث ان تغيير قطعة من الموكيت يكون أسهل من تغيير الأرضيات كلها وعليه فأن مساحات الموكيت كبيرة جدا ومن الممكن ان تغطي صالات كاملة مثل صالات الأفراح والمناسبات ولكن عندما تفكر في تنظيفه فأن العملية تحتاج إلى شركة تنظيف في ابوظبي حتى يتم الحصول على النتائج المرجوة من عملية التنظيف فيتم استخدام عدد كبير من الفنيين في فك قطع الموكيت التي يتم تثبيتها بالجدران وبعدها نقل إلى الشركة حتى يتم غسلها في الأماكن الواسعة وتجفيفها وتعطيرها وإعادتها مرة أخري جديدة تماما ويمكن ان يطلب العميل خدمة التنظيف بالبخار فهي الأسرع .
شركة تنظيف في الشارقة
جلي الأرضيات يحتاج إلى فنيين متخصصين وآلات حيث ان المواد الكاوية مثل حمض الكبريت لا تعطي النتائج المرجوة وأيضا يمكن ان تضر المستخدمين بالضيق في التنفس وعندما ترغب في التخلص من أوساخ الأرضيات في أسرع وقت دون الحاجة إلى الجلي باستخدام الصاروخ الكهربائي فأن الأفضل التواصل على شركة تنظيف في الشارقة فنحن نعمل على تقديم آلات البخار المزيلة للبقع والتي تعمل على إزالة أصعب البقع والتي تكون في ارتفاع بسيط ولا تصل إلى قاع الأرضيات وأيضا تعمل الشركة على جلي الجداران المصنوعة من السيراميك والجرانيت باستخدام تلك الآلات وإذا أردت الحصول على الخدمة تواصل على شركتنا في الحال .
شركة تنظيف في عجمان
الأجهزة الكهربائية الصغيرة او الكبيرة تحتاج إلى فنيين متخصصين في عملية التنظيف حتى يتم الحفاظ عليها أثناء التخلص من الأوساخ والزيوت والأتربة الملتصقة بها ومع استخدام شركة تنظيف في عجمان سوف يتم توفير طاقم فني من المختصين في تنظيف المكيفات وصيانتها وأيضا تنظيف باقي أرجاء المكان حيث أننا نعمل على تنظيف الستار المصنوعة من عدة طبقات دون ان يتم فك القطع ويكون ذلك بواسطة فريق مختص من العمالة المدربة على تلك العملية وسوف تري عزيزي العميل ان شركة تنظيف في عجمان من اكبر الشركات المتخصصة في عمليات التنظيف المنزلية سواء اليومية او الشهرية او السنوية .
شركة تنظيف في العين
تنظيف المطابخ يستهلك وقت كبير من ربات البيوت حيث ان بقع الزيوت تكون منتشرة في المكان سواء على الأخشاب او الرخام المصنوع من المطبخ وأيضا على الجدران وعلى الشفاط ويتم استخدام قدر كبير من المبيضات ومزيلات البقع حتى يتم التخلص من تلك الأوساخ وبعدها استخدام فرشاة خشنة حتى يتم فرك تلك البقع والتخلص منها وبعدها استخدام الماء حتى يتم إزالة الأوساخ الناتجة من التنظيف والتخلص منها وتلك العملية تستهلك اليوم بطوله ولكن بعد تعيين المختصين من شركة تنظيف في العين سوف يتم توفير عامل واحد وآلة بخار واحدة ويتم إزالة الأوساخ والبقع وتعقيم المكان خلال دقائق لا أكثر فأن سهولة عملية التنظيف أصبحت اليوم تكمن في استخدام التكنولوجيا وليس الطاقة والقوة الجسمانية عزيزي العميل تواصل معنا وسوف تحصل على الأفضل دائما .
يمكنكم زيارة موقعنا
https://sharjahclean.com

7:08 am  
Blogger Valarief Gamblen said...

red bottom
fitflops sale clearance
michael kors outlet clearance
moncler jackets
nike chaussure femme
true religion jeans
prada handbags
nike shoes outlet
air jordan shoes
nike outlet store

2:06 am  

Post a Comment

<< Home